La pourvoirie Domaine du lac Malloon se situe à Lac-du-Cerf, dans la MRC d'Antoine-Labelle au cœur des Hautes-Laurentides. Le territoire s'articule autour du lac Mallonne, un plan d'eau situé à 215 mètres d’altitude faisant partie du bassin versant de la rivière du Lièvre, sous la supervision de l'organisme de bassin versant (OBV) correspondant. Ce bassin versant couvre une superficie d'environ 8,5 km², avec un temps de renouvellement de l'eau estimé à 1,8 an.
Le lac Mallonne présente une superficie de 1,16 km², un volume d'eau dépassant 10 millions de mètres cubes, une profondeur moyenne de 9 mètres et une profondeur
+ + Voir plus− − Voir moins
maximale de 25,8 mètres. Environ 36 % du fond du lac est colonisé par des plantes aquatiques macrophytes, principalement jusqu'à une profondeur de 5,8 mètres, ce qui soutient un écosystème aquatique très dynamique.
Les eaux du lac abritent trois espèces principales de poissons recherchées pour la pêche sportive : le doré jaune, le brochet et l'achigan. La forêt dense et sauvage qui entoure le domaine abrite également une faune terrestre variée propre à la zone de chasse 10 du Québec, notamment l'orignal, le chevreuil et le petit gibier.