La Pourvoirie Lac la Truite déploie 438 km² de territoire faunique structuré à droits exclusifs au Témiscamingue (zone 13), à Belleterre, bordé à l'est par la réserve faunique La Vérendrye et au sud par la zec Kipawa. Réputée pour sa pêche de qualité — doré, touladi (truite grise) et grand brochet, souvent de taille trophée — sur les lacs La Truite, Winnawiash, Bay et Hoff, elle doit sa réputation à une gestion par contingentement de la clientèle appliquée depuis plus de 40 ans. Le territoire est aussi un royaume de l'orignal : cheptel estimé à plus de 188 bêtes, un
+ + Voir plus− − Voir moins
des meilleurs taux de succès au Québec, un quota parmi les plus élevés accordés à une pourvoirie à droits exclusifs et un orignal par deux chasseurs. La chasse à l'ours noir est également offerte sur un vaste secteur d'environ 1 000 km² appâté professionnellement, en entente avec la zec Kipawa voisine. L'hébergement se fait à l'Auberge Lac la Truite (plan américain, repas inclus) ou dans des chalets et camps dispersés sur le territoire (plan européen), certains offrant l'exclusivité de leur lac. La pourvoirie propose aussi des forfaits Quad (VTT) combinant randonnées et pêche sur des lacs à accès restreint.