La pourvoirie Rivière aux Feuilles est implantée au 57° parallèle nord dans le territoire du Nunavik, au cœur d'un environnement de toundra sauvage s'étendant entre la baie d'Hudson et la baie d'Ungava. Le secteur est marqué par la présence de la rivière aux Feuilles, un cours d'eau d'une longueur de 150 milles alimenté depuis sa source au lac Minto, caractérisé par des eaux glacées, limpides et des rapides mouvementés.
Cet écosystème aquatique préservé accueille des espèces emblématiques comme le saumon atlantique, qui remonte la rivière pour y frayer, l'omble de fontaine (truite mouchetée) fréquentant les zones profondes et les courants
+ + Voir plus− − Voir moins
rapides, ainsi que la truite grise (touladi).
Sur la terre ferme, le territoire abrite la grande harde de caribous migrateurs de la rivière aux Feuilles. Ce troupeau accomplit chaque année un parcours migratoire d'environ 6 000 kilomètres à travers les vallées et les plaines nordiques. La faune terrestre et de bord de cours d'eau est également composée de l'ours noir, du boeuf musqué, du loup gris, du renard arctique, de la loutre de rivière et du vison. Parmi les espèces d'oiseaux observables figurent le lagopède des saules, en pleine mue selon les saisons, et le pygargue à tête blanche.
La végétation de ce milieu arctique austère comprend plusieurs variétés de petites baies sauvages et de plantes comestibles, notamment les myrtilles arctiques, les airelles, les mûres des marais, les framboises sauvages, l'ortie et la reine-des-prés.