La Pourvoirie du Milieu s'étend sur un domaine de 245 kilomètres carrés composé d'un relief de montagnes, de forêts, de lacs et de rivières. Le réseau hydrographique compte une centaine de plans d'eau, parmi lesquels environ 70 lacs sont exploités pour la pêche au fil des saisons. Ce vaste ensemble aquatique permet d'accueillir diverses espèces de poissons, notamment le brochet, le doré jaune, la truite mouchetée naturelle ou ensemencée, l'achigan à petite bouche, le touladi, la perchaude, la ouananiche et la moulac. Des cartes bathymétriques sont disponibles pour certains lacs afin de connaître la profondeur des eaux.
Le territoire se
+ + Voir plus− − Voir moins
caractérise par son isolement et sa tranquillité. Les 19 chalets de la pourvoirie sont répartis à bonne distance les uns des autres, et plusieurs d'entre eux bénéficient d'un emplacement exclusif sur leur propre lac. Les hébergements fonctionnent à l'énergie solaire pour l'éclairage et la pompe à eau, et au propane pour la cuisson, la réfrigération et l'eau chaude.
Sur le plan terrestre, le domaine comprend une centaine de kilomètres de chemins forestiers utilisables pour les déplacements et la chasse au petit gibier (gélinotte huppée, bécasse, tétras du Canada et lièvre), ainsi que plusieurs dizaines de kilomètres de vieux sentiers aménagés pour la chasse à pied. De plus, 10 territoires exclusifs sont délimités pour la chasse à l'orignal. Pour s'orienter à travers ce territoire vaste et dépourvu de signal cellulaire, les usagers s'appuient sur l'application mobile Ondago, qui permet le suivi de la position GPS et la consultation de cartes hors-ligne.